10月18日-令人困惑不已的回覆

10月5日，I單位的回覆是：

已收到你的信

我們還需要一些時間回應你的部分

所以不好意思   要晚一點才能再回覆你

過了很久，眼看等不到回覆，我在10月16日寫了一封信：

Hello ST

請問關於這些問題已經有答案了嗎？不知道I單位內部討論得如何？距離我拋出這些問題已經將近兩個星期了。

由於我認為有必要與更多的人分享我的經歷，提供大家更多的資訊來評估申請C組織國際志工，而這份資訊的傳遞有其時效上的迫切性，因此，我希望I單位可以在台灣時間星期一辦公時間結束之前提供這些問題的答案，而我將參考與引用這些答覆來編輯一篇有關這段經歷的心得分享，放在網路上，讓所有人了解與參考。

謝謝你ST。

兩天後，I單位的回覆是：

不好意思  昨天我休假，所以今天才回覆你的信。

我們了解等候訊息的感受，但我們也希望你能了解我們的作業程序和時間，所以在星期日你寄出email時，也請諒解我們無法於星期一馬上回覆你，但我們是一直在這件事情上做努力的。
根據你上次的來信，我們再次將雙方的來信以及電話查詢一一列出做對照，對我們來說我們並未處在當下情境，所以更需要多一點的時間來釐清我們從你和工作單位獲得的訊息。在整理這些訊息之後，還需要翻譯你的部分將雙方說詞並列之後寄給傑森，並請他就這些的疑問提供適當的說明。另外，我們也在召開理監事會的時候，報告此發生事情的來龍去脈。從你上一封信到現在的這兩週裡，我們是花大部份的時間在做這項處理，若因期間我們未給你任何回覆而造成你對我們工作的誤解，我們在此為你說聲抱歉，但我們也希望你能夠知道，在進行中的事項我們無法提供任何確定的回覆，但我們願意在與你聯繫上做修正，也就是定時告知你目前情況，但也請你包容通知信上可能沒有什麼新的發展。
關於你希望分享個人經驗一事，我們也給予尊重，但這件事情我們也仍在處理中，對於你可能引用部分的內容，我們將視情況作回應及澄清。不管C組織最後的回覆為何，我們目前也正為你尋求其他活動或單位的可能性，如同過程中我們也曾找尋你可能可安置的地點一樣…我們對於每個參加者的付出心力也不容置疑。
我們也的確是第一次遇到C組織不願給參加者任何第二次機會的案子，這對我們來說也是很震撼的，所以我們是更加謹慎地去了解到底發生什麼情況。在理監事會中有許多參加C組織活動的回國志工，在聽完報告後也向我們點出，這是一份面對"人"的工作，所以當狀況發生時，"人的感受"往往會是占大部份的因素。而這也是我們這份工作所面臨的最大挑戰與學習的課題。
最後，我們仍希望讓你知道，台灣這邊並沒有放棄任何的努力，一旦是參加我們的活動，不管經驗如何就是我們的一員，也是我們持續聯繫的對象。
另外，你所需要的保險證明部分已經向總部提出申請了，預計週五前寄給你(通常要三個工作天的時間)。

I單位在這封回信中所提到的最後幾句話實在是讓我太困惑了，「最後，我們仍希望讓你知道，台灣這邊並沒有放棄任何的努力」難道說，I單位還要幫我跟C組織談幫我找工作嗎？可是之前完全沒有釋放出這樣的訊息呀。從9月21日I單位告知我C組織通報了UKBA之後，她並沒有要我在英國繼續等她幫我找工作呀，她是說：「要請你儘速安排後續的出境計畫」；她也不知道我什麼時候要回台灣，因為這一個月來她都沒有問過我這個問題，照理說，她應該連我回台灣了沒都無從得知才是，說不定我現在人都已經在台灣了，怎麼又說現在還沒有放棄努力呢？對這些話的涵義，我是真的沒有頭緒，所以只得再寫信問她們了：

（10月19日）

哈囉 ST

謝謝你的回覆。

（以下藍色的部分是引用你的回信）

不管C組織最後的回覆為何，我們目前也正為你尋求其他活動或單位的可能性

最後，我們仍希望讓你知道，台灣這邊並沒有放棄任何的努力

不好意思，上面引用的這個部分我不太了解。請問目前I單位正在努力的事情是什麼呢？其他活動或單位的可能性是什麼意思呢？I單位不是請我儘速回台灣嗎？

根據你上次的來信，我們再次將雙方的來信以及電話查詢一一列出做對照，對我們來說我們並未處在當下情境，所以更需要多一點的時間來釐清我們從你和工作單位獲得的訊息。在整理這些訊息之後，還需要翻譯你的部分將雙方說詞並列之後寄給傑森，並請他就這些的疑問提供適當的說明。另外，我們也在召開理監事會的時候，報告此發生事情的來龍去脈。從你上一封信到現在的這兩週裡，我們是花大部份的時間在做這項處理，若因期間我們未給你任何回覆而造成你對我們工作的誤解，我們在此為你說聲抱歉，但我們也希望你能夠知道，在進行中的事項我們無法提供任何確定的回覆，但我們願意在與你聯繫上做修正，也就是定時告知你目前情況，但也請你包容通知信上可能沒有什麼新的發展。

請問這一段的意思是什麼呢？是指I單位還在討論如何回應這些問題當中嗎？是指這兩個星期內I單位寫信給C組織 傑森後尚在等待他的回應嗎？

那麼，請問可不可以把你們這兩個星期內寫給傑森的信以及之後他的回覆都轉寄給我呢？

另外，除了你們認為屬於C組織必須回應的部分（也就是I單位寫信給傑森的部分），不知道能不能先回答屬於I單位的部分呢？

謝謝